Kiedy mam ochotę na esencjonalny, pachnący lasem obiad bez nerwówki, sięgam po roladki z szynki w sosie grzybowym. Najpierw krótko obsmażam mięso dla smaku, następnie duszę je w płynie z namoczonych borowików, a na koniec wygładzam całość śmietanką. Dzięki temu roladki zostają miękkie, sos ma głębię, a talerz wygląda „bistro”, choć wszystko powstaje spokojnie, krok po kroku, nawet po długim dniu.
Roladki z szynki w sosie grzybowym – składniki
Poniżej ilości na 6 porcji (12 roladek). Podaję gramatury, żeby łatwo było skalować i żeby wszystko wyszło równo.
Mięso i farsz (roladki):
- szynka wieprzowa bez kości, pokrojona w 12 cienkich kotletów – 1,2 kg (po ~100 g; grubość po rozbiciu 5–6 mm)
- sól drobna – 1,5 łyżeczki (9 g)
- pieprz czarny – 1 łyżeczka (3 g)
- musztarda dijon – 2 łyżki (30 g)
- ogórek kiszony – 2 szt. (ok. 160 g), w 12 podłużnych słupkach
- ser żółty (np. gouda) lub mozzarella w plastrach – 120–150 g, 12 cienkich pasków
- mąka pszenna do oprószenia – 30 g
- olej rzepakowy rafinowany – 2 łyżki (30 ml)
- masło klarowane – 20 g (do obsmażenia)
- wykałaczki lub sznurek kuchenny – do spięcia roladek
Sos grzybowy (gęsty, aromatyczny):
- grzyby suszone (borowiki/podgrzybki) – 20 g
- wrzątek do namoczenia grzybów – 250 ml (zachowaj płyn – to esencja)
- pieczarki lub boczniaki – 400 g, plasterki 3–4 mm
- cebula – 2 szt. (ok. 240 g), drobna kostka
- czosnek – 2 ząbki (8–10 g), drobno
- masło – 30 g + olej – 1 łyżka (15 ml)
- białe wino wytrawne – 100 ml (opcjonalnie, ale polecam)
- bulion wołowy lub drobiowy – 600 ml, gorący
- liść laurowy – 1 szt. i ziele angielskie – 2 szt.
- tymianek – 1 łyżeczka listków (lub 1/2 łyżeczki suszonego)
- śmietanka 30% – 150 ml (wersja lżejsza: 18% – 200 ml)
- skrobia ziemniaczana – 1 łyżka (10 g) rozprowadzona w 2 łyżkach zimnej wody (opcjonalnie, gdy chcesz gęstszy sos)
- sos sojowy jasny – 1 łyżka (15 ml) – pogłębia umami
- sok z cytryny – 1 łyżeczka, do balansu
- natka pietruszki – 15 g, drobno posiekana
Dodatki (do wyboru):
- puree ziemniaczane – 1,2 kg ugotowanych ziemniaków + 60 g masła + 150 ml mleka
- kasza gryczana prażona – 300 g (na sucho)
- kluski śląskie/kopytka – 600–800 g
Zamienniki i warianty (szybka tabela):
| składnik bazowy | zamiennik 1 | zamiennik 2 | wskazówka technologiczna |
|---|---|---|---|
| szynka wieprzowa | schab plastry (cienkie) | łopatka (bardziej soczysta) | rozbij do 5–6 mm, inaczej trudno zwinąć |
| suszone borowiki | mieszanka leśnych suszonych | 1 łyżeczka pasty grzybowej | płyn z moczenia to „złoto” sosu |
| śmietanka 30% | 18% (200 ml) | creme fraiche 150 ml | lżej = dłuższa redukcja, żeby sos się „zawiązał” |
| bulion | woda + 1 łyżeczka koncentratu | bulion warzywny | kontroluj sól, sos sojowy też ją wnosi |
| ser do środka | ser kozi miękki | wędzona mozzarella | wędzony ser = dymny akcent w roladce |
Mini-sprzęt: patelnia o średnicy 28–30 cm, garnek/rondelek 3–4 l, termometr kuchenny (opcjonalnie), tłuczek, deska, nożyk, moździerz (dla tymianku), pędzelek do musztardy.
Jak zrobić roladki z szynki w sosie grzybowym?
Zgodnie z zasadą „najpierw smak, potem struktura”, zaczynam od grzybów, a dopiero później idę w mięso. Dzięki temu sos od samego początku ma bazę.
Plan w skrócie
Namocz grzyby → przygotuj i zwiń roladki → obsmaż dla koloru → zbuduj sos na tej samej patelni → duś do miękkości → zawiąż śmietanką i wykończ.
Namaczanie i wstępna obróbka grzybów
Zalej 20 g suszonych grzybów wrzątkiem (250 ml) i odstaw na 30 minut. Następnie odciśnij, posiekaj drobno, a płyn przecedź przez filtr (gazę/papier do kawy). To usunie drobinki piasku i, co ważne, zachowa czysty smak.
Przygotowanie mięsa i zwijanie
Plastry szynki rozbij do 5–6 mm (w folii, żeby włókna się nie rwały). Oprósz solą i pieprzem, posmaruj cienko musztardą. Na brzegu połóż słupek ogórka oraz pasek sera, ciasno zroluj i zepnij. Delikatnie oprósz mąką — później sos będzie dzięki temu aksamitniejszy.
Obsmażanie dla smaku
Rozgrzej 2 łyżki oleju i 20 g masła klarowanego. Smaż roladki partiami, 2–3 min na stronę, aż będą złote. Przełóż do garnka. Na tej samej patelni zeszklij cebule (6–8 min), dodaj czosnek (30–40 s), a następnie wrzuć pieczarki i posiekane suszone grzyby; smaż 6–7 min, aby odparowały.
Deglazowanie i duszenie
Wlej 100 ml wina (jeśli używasz) i zeskrob przypieczone fragmenty. Do garnka z roladkami dodaj zawartość patelni, przecedzony płyn z grzybów oraz 600 ml bulionu. Dorzuć liść, ziele i tymianek. Duś pod przykryciem 25–35 min na małym ogniu — mięso ma być miękkie; wewnątrz celuj w 68–70°C.
Zagęszczanie i finisz
Wyjmij roladki, sos zredukuj o 1/4. Wlej śmietankę, gotuj 2–3 min. Jeśli trzeba, dolej skrobię rozmieszaną w wodzie i trzymaj na ogniu 60–90 s. Na koniec dodaj sos sojowy i sok z cytryny — balans jest natychmiast. Wmieszaj natkę, włóż roladki z powrotem na 1–2 min.
Krok 6 — podanie i serwis
Na talerzu zrób bazę z puree/kaszy, połóż 2 roladki, polej sosem, posyp natką. Jeśli lubisz kontrast, dodaj łyżeczkę chrzanu — przebija śmietankę i, co ważne, nie dominuje grzybów.
Harmonogram w pigułce (do wydruku):
| etap | co robię | czas aktywny | czas łączny | po co |
|---|---|---|---|---|
| moczenie grzybów | zalewam wrzątkiem 250 ml | 2 min | 30 min | ekstrakt smaku |
| mięso | rozbijam, smaruję, zwijam | 10–12 min | 12 min | struktura + przyprawy |
| obsmażanie | złote boki | 8–10 min | 10 min | reakcja Maillarda |
| duszenie | bulion + płyn z grzybów | 5 min | 25–35 min | kruchość mięsa |
| finisz | śmietanka/ zagęszczenie | 5–7 min | 7 min | aksamitny sos |
Typowe problemy i szybkie ratowanie:
- „Sos jest blady.” → dodaj 1 łyżeczkę koncentratu pomidorowego i zredukuj 2–3 min.
- „Za rzadki.” → 1 łyżka skrobi + 2 łyżki zimnej wody, zagotuj minutę.
- „Za ciężki.” → łyżeczka soku z cytryny lub łyżka natki; działa natychmiast.
- „Mięso twardsze niż chciałam.” → przegotuj jeszcze 8–10 min pod przykryciem, do 70°C w środku.
Co najlepiej pasuje do sosu grzybowego?
Sos grzybowy lubi rzeczy, które chłoną aromat i nie walczą ze smakiem lasu. Dlatego nośniki (ziemniaczane, mączne i zbożowe) sprawdzają się najlepiej.
Nośniki smaku – co wybrać i dlaczego:
- Puree ziemniaczane (masło + odrobina mleka): gładka baza, która „łapie” sos i nie przytłacza.
- Kluski śląskie/kopytka: świetnie trzymają strukturę w sosie, a roladka elegancko „siedzi” na wierzchu.
- Kasza gryczana prażona: palony, orzechowy posmak pogłębia leśny charakter.
- Makaron jajeczny (pappardelle/tagliatelle): szeroki makaron przyjmuje sos równą warstwą.
- Polenta/gnocchi: gdy chcesz italię na talerzu, polenta ma kremową teksturę, a gnocchi są poduszkowe.
Tabela dopasowań (nośnik → efekt → kiedy wybieram):
| nośnik | efekt na talerzu | kiedy wybieram |
|---|---|---|
| puree ziemniaczane | krem + komfort | rodzinny obiad, dzieci też kochają |
| kluski/kopytka | „podkręcona” mączność | gdy chcę, żeby sos był gwiazdą |
| kasza gryczana | dymny, orzechowy profil | jesień/ziema, gdy mam suszone borowiki |
| makaron jajeczny | rustykalny bistro vibe | szybki serwis dla gości |
| polenta | jedwabista, maślana | do kieliszka białego wina |
Co podbija smak grzybów? (mini-ściąga wewnątrz tej sekcji)
- Redukcja o 20–30% przed dodaniem śmietanki — smak się „zagęszcza”.
- Sos sojowy 1 łyżka — umami bez „chińszczyzny” w tle.
- Wino (białe wytrawne) 80–100 ml — odparuj alkohol, zostanie kwasowość i aromat.
- Masło 20 g na finisz — błysk i gładsza tekstura.
- Kwaśny akcent (cytryna 1 łyżeczka) — równoważy tłustość śmietanki.
- Pieprz świeżo mielony — dodaj na końcu, bo inaczej traci aromat.
Jaka surówka najlepiej pasuje do sosu grzybowego?
Ponieważ sos jest kremowy i „cięższy”, surówka powinna wnieść kwas, chrupkość i świeżość. Lubię balansować talerz tak, żeby nie było mdło i żeby każdy kęs miał kontrapunkt.
Trzy pewniaki (z gramaturą):
- Kapusta kiszona z jabłkiem i kminkiem
- kapusta kiszona – 300 g, lekko odciśnięta
- jabłko twarde – 1 szt. (180 g), julienne
- cebula czerwona – 1/2 szt. (60 g), cieniutko
- olej rzepakowy tłoczony na zimno – 1 łyżka
- miód – 1 łyżeczka, pieprz – szczypta
Mieszam krótko, podaję od razu — chrupie i czyści podniebienie.
- Marchew z cytryną i natką
- marchew – 300 g, grube wiórki
- sok z cytryny – 1,5 łyżki
- oliwa – 1 łyżka, sól – do smaku
- natka – 2 łyżki
Kwaśne, proste, genialne do śmietankowych sosów.
- Seler naciowy z jabłkiem i orzechami
- seler naciowy – 3 łodygi (180 g), półplastry
- jabłko – 1 szt., słupki
- orzech włoski – 30 g, podprażony
- jogurt 10% – 3 łyżki, musztarda – 1 łyżeczka
Wytrawnie, chrupiąco i „zielono”.
Surówka vs. sos – szybka tabela:
| surówka | co wnosi | dlaczego działa |
|---|---|---|
| kiszona z jabłkiem | kwas + chrup | przełamuje śmietankę, podbija grzyby |
| marchew z cytryną | świeżość + kolor | „czyści” po tłuszczu, nie gryzie się z mięsem |
| seler + jabłko + orzech | orzechy + chrup | echo lasu, most do kaszy gryczanej |
Co podbija smak grzybów?
Tak, temat ważny! Grzyby mają własny charakter, ale kilka trików sprawia, że sos robi „wow” bez kombinowania.
- Moczenie suszonych grzybów i użycie odcedzonego płynu do sosu — to esencja.
- Maillard przed duszeniem: rumienienie cebuli i grzybów na maśle + oleju.
- Odrobina alkoholu (wino/sherry) — nie chodzi o smak alkoholu, tylko o rozpuszczenie aromatów.
- Umami booster: 1 łyżeczka Worcestershire albo 1/2 łyżeczki miso (jasne) — wtopi się, nikt nie zgadnie.
- Balans kwasem i pieprzem na końcu — cytryna i świeżo mielony pieprz potrafią „otworzyć” sos.
- Masło na finisz — klasyczne francuskie wykończenie, które zaokrągla smak.
Uwaga: dodając „booster”, pilnuj soli. Sos sojowy i Worcestershire same wnoszą słoność, dlatego solę dopiero po spróbowaniu.

Wartości odżywcze i liczba kalorii – Roladki z szynki w sosie grzybowym
Szacunek domowy dla 1 porcji (2 roladki + 120 ml sosu), bez dodatków. Liczone dla wersji ze śmietanką 30% i winem.
| parametr | ilość |
|---|---|
| kalorie | 520–600 kcal |
| białko | 44–50 g |
| tłuszcz | 28–34 g |
| węglowodany | 10–14 g |
| sód | 1,4–1,9 g |
Jak sterować kalorycznością bez utraty smaku:
- Zamień śmietankę 30% → 18% (200 ml) i odparuj sos minutę dłużej (–40–60 kcal/porcję).
- Część obsmażania przenieś na olej + minimalne masło (–20–30 kcal).
- Podaj z marchewkową surówką zamiast z kopytkami (–120–200 kcal względem klusek).
Przechowywanie i serwis następnego dnia:
- Lodówka: do 3 dni (szczelny pojemnik).
- Mrożenie: roladki w sosie do 2 miesięcy.
- Odgrzewanie: garnek na małym ogniu 8–10 min, ewentualnie dolej 2–3 łyżki bulionu.
Smacznego i niech roladki z szynki w sosie grzybowym pachną u Ciebie tak, jak pachnie teraz u mnie w kuchni!




