Zawsze, kiedy nadchodzi Wielkanoc albo po prostu mam ochotę na coś domowego, pachnącego i konkretnego, sięgam po przepis na białą kiełbasę w cieście drożdżowym. To takie danie z duszą – łączy w sobie klasykę kuchni polskiej z nutką kulinarnego szaleństwa. Uwielbiam ten moment, kiedy z piekarnika zaczyna unosić się aromat ziół, czosnku i świeżo wypieczonego ciasta. No i ta chrupiąca skórka… Nie znam osoby, która przeszłaby obok niej obojętnie.
Biała kiełbasa w cieście – składniki
Do przygotowania tego przepisu potrzebujesz kilku podstawowych składników. Staram się zawsze wybierać produkty dobrej jakości – najlepiej od lokalnych dostawców. To robi ogromną różnicę, serio.
Składniki na 6 porcji:
Ciasto drożdżowe:
- 500 g mąki pszennej typ 550
- 25 g świeżych drożdży lub 7 g suchych
- 250 ml ciepłego mleka
- 1 jajko + 1 do posmarowania
- 1 żółtko
- 2 łyżki cukru
- 1 łyżeczka soli
- 50 g masła (roztopionego, ostudzonego)
Farsz:
- 6 białych kiełbas (najlepiej surowych, po ok. 120-150 g każda)
- 1 cebula
- 2 ząbki czosnku
- 1 łyżka majeranku
- sól i pieprz do smaku
Dodatkowo:
- sezam lub czarnuszka do posypania
- olej do podsmażenia cebuli
Jak zrobić białą kiełbasę w cieście?
Przygotowanie nie jest trudne, ale wymaga trochę cierpliwości, zwłaszcza przy wyrastaniu ciasta. Nie zrażaj się – efekt jest tego wart!
Przygotowanie ciasta drożdżowego:
- W dużej misce rozpuść drożdże w ciepłym mleku z dodatkiem cukru. Odstaw na 10 minut, aż zaczną „pracować”.
- Dodaj jajko, żółtko, sól, mąkę i roztopione masło.
- Wyrabiaj ciasto przez około 10 minut – powinno być elastyczne i miękkie.
- Przykryj ściereczką i odstaw w ciepłe miejsce na ok. 1–1,5 godziny.
Przygotowanie kiełbasy:
- Na patelni podsmaż pokrojoną cebulę i czosnek – do zeszklenia.
- Kiełbasy nakłuj widelcem i krótko obgotuj (5–7 minut). Można je też wcześniej upiec bez ciasta – dla intensywniejszego smaku.
- Ostudź.
Składanie i pieczenie:
- Ciasto podziel na 6 równych części.
- Każdą rozwałkuj na placek o długości kiełbasy.
- Na środku połóż kiełbasę, dodaj podsmażoną cebulę z czosnkiem i posyp majerankiem.
- Zawiń jak bułkę, sklejając brzegi ciasta.
- Ułóż na blaszce wyłożonej papierem do pieczenia.
- Posmaruj roztrzepanym jajkiem, posyp sezamem lub czarnuszką.
- Piecz w 180°C (góra-dół) przez 30–35 minut, aż będą rumiane.
Co zrobić, żeby biała kiełbasa była soczysta?
To pytanie często dostaję od znajomych. Bo wiadomo – sucha kiełbasa w cieście to kulinarna porażka. Mam kilka patentów, które sprawdzają się u mnie zawsze:
- Nie smaż jej na twardo! Lepiej delikatnie ją podgotować albo upiec. Zachowa soczystość.
- Nakłuj kiełbasy widelcem przed gotowaniem – para wodna wewnątrz nie rozerwie osłonki.
- Nie piecz za długo – jeśli ciasto już się zarumieniło, a boisz się, że kiełbasa nie jest gotowa, możesz przykryć wierzch folią aluminiową.
- Cebula i czosnek działają jak naturalna marynata – nie pomijaj ich.
To trochę jak z grillowaniem – trzeba wyczuć moment.
Jak długo piec kiełbaski w cieście drożdżowym?
Optymalny czas pieczenia to około 30–35 minut w piekarniku nagrzanym do 180°C. Ale pamiętaj, każdy piekarnik ma swoją osobowość – serio. U mnie, kiedy piekę dwie blachy na raz, muszę czasem wydłużyć pieczenie o 5 minut i zamienić blachy miejscami.
Jeśli masz termometr kuchenny, możesz sprawdzić temperaturę wnętrza – kiełbasa powinna mieć ok. 70–75°C.
Wskazówki:
- nie otwieraj piekarnika za często – ciasto może opaść,
- jeśli chcesz mieć chrupiącą skórkę, wstaw na dno piekarnika naczynie z wodą,
- po upieczeniu daj kiełbaskom 5 minut odpoczynku – łatwiej się kroją i smakują lepiej.
Co zrobić, żeby ciasto drożdżowe było puszyste i delikatne?
Ach, ciasto… Ono albo cię kocha, albo robi na złość. Ale z doświadczenia wiem, że kluczem do sukcesu są trzy rzeczy: ciepło, cierpliwość i dobre masło.
- Zawsze używam ciepłego mleka, ale nie gorącego – około 37°C.
- Drożdże potrzebują czasu, więc nie skracam wyrastania.
- Masło dodaję roztopione i wystudzone, nigdy gorące!
Sprawdzone triki:
- dodaj 1 łyżkę jogurtu naturalnego do ciasta – będzie bardziej miękkie,
- nie przesadzaj z mąką – im więcej, tym twardsze ciasto,
- wyrabiaj długo, nawet 10–12 minut – gluten musi się rozwinąć.
Ciasto powinno być miękkie jak udo niemowlaka, nie twarde jak plastelina 😉
Czego nie lubi ciasto drożdżowe?
Ciasto drożdżowe jest jak wrażliwa dusza – łatwo się obraża. Oto lista rzeczy, które mogą je zrujnować:
- przeciągi – nie zostawiaj ciasta w zimnym miejscu,
- zimne składniki – wszystko musi mieć temperaturę pokojową,
- za dużo cukru lub soli – zaburzają pracę drożdży,
- stresu – nie lubi pośpiechu i nerwów (ani Twoich, ani swoich).
Uwaga:
Jeśli drożdże nie zapracują po 15 minutach, lepiej zacznij od nowa. Czasem są po prostu martwe.

Wartości odżywcze i liczba kalorii – Biała kiełbasa w cieście
Poniżej tabela z przybliżonymi wartościami dla jednej porcji (1 zawinięta kiełbasa w cieście):
Składnik | Ilość | Kalorie | Białko | Tłuszcz | Węglowodany |
---|---|---|---|---|---|
Biała kiełbasa (150 g) | 1 sztuka | 350 kcal | 14 g | 30 g | 3 g |
Ciasto drożdżowe (100 g) | 1 porcja | 280 kcal | 7 g | 9 g | 42 g |
Razem | – | 630 kcal | 21 g | 39 g | 45 g |
Oczywiście to wartości orientacyjne – dużo zależy od rodzaju kiełbasy czy mąki. Ale jak na danie obiadowe, to naprawdę spoko bilans. Z czystym sumieniem mogę powiedzieć, że jedna taka porcja spokojnie zaspokaja głód i daje mnóstwo przyjemności.
Jeśli spróbujesz ten przepis – daj znać, jak wyszło! Ja uwielbiam jeść te kiełbasy z sosem chrzanowym albo musztardą miodową. Idealnie pasują też do czerwonego barszczu. Smacznego i… nie bój się drożdży – one chcą Cię lubić!