Czy znacie to uczucie, kiedy macie ochotę na coś słodkiego, ale nie macie ochoty na ciężkie, kremowe desery? Mam na to prosty przepis, który sprawdzi się zarówno na śniadanie, jak i na szybki deser po obiedzie. Naleśniki z gruszkami i karmelem to połączenie delikatności ciasta z intensywną, lekko karmelizowaną gruszką. Idealny balans pomiędzy słodyczą a subtelną nutą kwaskowatości. Co więcej, przepis jest niesamowicie prosty i nie wymaga specjalnych umiejętności kulinarnych. Jeśli macie wolne 30-40 minut, to warto spróbować!
Składniki na naleśniki
Zacznijmy od ciasta naleśnikowego. To baza, która powinna być cienka, delikatna, ale elastyczna. Ważne, żeby nie była za ciężka, bo po dodaniu gruszek i karmelu, całość może stać się zbyt sycąca.
Oto lista składników potrzebnych do przygotowania naleśników:
- 1,5 szklanki mąki pszennej (najlepiej typ 450, żeby ciasto było lekkie)
- 2 jajka
- 1,5 szklanki mleka (może być pełnotłuste, ale jeśli chcecie lżejszą wersję, możecie użyć chudszego)
- 0,5 szklanki wody gazowanej (woda dodaje ciastu lekkości)
- szczypta soli
- 1 łyżka cukru (opcjonalnie, zależy od waszych preferencji)
- 2 łyżki roztopionego masła (dla dodatkowej miękkości ciasta)
Przygotowanie ciasta na naleśniki
To jeden z tych przepisów, gdzie po prostu nie można się pomylić. Wystarczy dobrze wymieszać wszystkie składniki i można smażyć! Ale żeby było idealnie, warto zwrócić uwagę na kilka rzeczy.
- Połącz składniki suche i mokre osobno – to taka mała sztuczka, która sprawia, że ciasto będzie gładkie i bez grudek. W jednej misce przesiewamy mąkę, sól i cukier, a w drugiej mieszamy mleko, jajka i wodę gazowaną.
- Powoli dodawaj mokre składniki do suchych – najlepiej to robić powoli, cały czas mieszając trzepaczką, żeby ciasto było gładkie i jednolite.
- Odstaw ciasto na 15 minut – pozwól składnikom się „przegryźć”. To sprawia, że ciasto nabiera idealnej konsystencji.
- Smaż na dobrze rozgrzanej patelni – naleśniki uwielbiają wysoką temperaturę. Na rozgrzaną patelnię dodaj odrobinę masła, a następnie smaż cienkie naleśniki. Każdy z nich smaż z obu stron, aż będzie lekko złocisty.
Składniki na karmelizowane gruszki
Naleśniki same w sobie są pyszne, ale prawdziwą gwiazdą tego dania są karmelizowane gruszki. One dodają słodyczy, a jednocześnie są delikatnie kwaskowate, co idealnie komponuje się z resztą.
Do przygotowania gruszek potrzebujesz:
- 3 duże gruszki (najlepiej dojrzałe, ale nie zbyt miękkie)
- 3 łyżki cukru trzcinowego
- 1 łyżka masła
- szczypta cynamonu (opcjonalnie, ale warto spróbować!)
- 1 łyżka soku z cytryny
Przygotowanie karmelizowanych gruszek
- Obierz gruszki i pokrój na cienkie plastry – najlepiej jest kroić gruszki na plasterki, bo szybciej się karmelizują. Nie musisz być superprecyzyjna, ale ważne, żeby kawałki były w miarę równe.
- Na patelni rozgrzej masło – masło powinno się lekko roztopić i nabrać złocistego koloru, ale uważaj, żeby go nie spalić.
- Dodaj cukier i gruszki – cukier trzcinowy zacznie się topić, tworząc piękny, złocisty karmel. W tym momencie dodaj gruszki i smaż je na średnim ogniu przez 5-7 minut, aż zmiękną i pokryją się karmelem.
- Dodaj sok z cytryny i cynamon – to mała sztuczka, która podkreśla smak karmelu. Sok z cytryny dodaje delikatnej kwaskowatości, a cynamon wzbogaca smak.
Sos karmelowy – idealne dopełnienie
Naleśniki z gruszkami same w sobie są pyszne, ale jeśli naprawdę chcesz zaskoczyć swoich gości (albo siebie), zrób dodatkowo sos karmelowy. To prosty przepis, który dodaje jeszcze więcej słodyczy.
Składniki na sos karmelowy:
- 100 g cukru (najlepiej białego)
- 50 g masła
- 100 ml śmietanki 30%
Przygotowanie sosu:
- Rozpuść cukier na patelni – na średnim ogniu, bez mieszania. Cukier powinien stopniowo się topić i zmieniać kolor na złocisty. To bardzo ważne, żeby nie przypalić karmelu, bo stanie się gorzki.
- Dodaj masło – gdy cukier całkowicie się rozpuści, dodaj masło i mieszaj, aż składniki się połączą.
- Dodaj śmietankę – na koniec wlej śmietankę i gotuj jeszcze przez chwilę, aż sos zgęstnieje. Pamiętaj, żeby cały czas mieszać, bo łatwo go przypalić.
Jak podawać naleśniki z gruszkami i karmelem?
Kiedy wszystkie elementy są gotowe, czas na najprzyjemniejszą część – serwowanie. Osobiście lubię podawać naleśniki na dużym talerzu, posmarowane karmelizowanymi gruszkami, a na wierzch polewam je sosem karmelowym. Ale tu możecie się bawić – możecie złożyć naleśniki w koperty, zrolować je, albo po prostu złożyć na pół.
Jeśli chcecie, możecie dodatkowo posypać całość orzechami (np. włoskimi czy pekan) lub podać z bitą śmietaną. Czasem dodaję też odrobinę lodów waniliowych – wtedy to już jest prawdziwa uczta!
Wskazówki i porady
Z doświadczenia wiem, że przygotowanie naleśników z gruszkami i karmelem to nie jest trudne, ale warto zwrócić uwagę na kilka rzeczy:
- Wybór gruszek – najlepiej wybierać takie, które są dojrzałe, ale nie zbyt miękkie. Gruszki konferencyjne czy klapsy świetnie się sprawdzą.
- Temperatura patelni – naleśniki i karmelizowane gruszki lubią wysoką temperaturę, ale karmel łatwo się przypala. Uważaj, żeby nie przesadzić z ogniem!
- Dodatki – sos karmelowy możecie przygotować wcześniej i przechowywać w lodówce. Świetnie pasuje do innych deserów, więc warto mieć go pod ręką.
- Gruszki można zastąpić jabłkami – jeśli nie masz gruszek pod ręką, jabłka również będą świetnie smakować w tym przepisie.
Dlaczego warto wybrać ten przepis?
Moim zdaniem, naleśniki z gruszkami i karmelem to jeden z tych przepisów, które sprawdzają się na każdą okazję. Są proste, szybkie i niezbyt wymagające, a jednocześnie eleganckie. Często robię je, gdy spodziewam się gości – to taki deser, który wygląda na skomplikowany, ale w rzeczywistości nie wymaga wiele pracy.
Co więcej, to danie idealnie wpisuje się w naszą lokalną kuchnię, gdzie owoce sezonowe, takie jak gruszki, odgrywają ważną rolę. Wiele osób ma w ogrodzie stare grusze, więc warto wykorzystać ten składnik w prosty, a jednocześnie efektowny sposób.

Dlaczego naleśniki z gruszkami i karmelem to strzał w dziesiątkę?
Mam nadzieję, że przekonałam was do spróbowania tego przepisu. Jestem pewna, że zakochacie się w połączeniu delikatnych naleśników, słodkich gruszek i intensywnego karmelu. Ten deser jest jednocześnie prosty i elegancki, a jego przygotowanie zajmie wam maksymalnie 40 minut.